Sajtóközlemények

Tájékoztatásul - nem hivatalos dokumentum

UNIS/SGSM/851
2017. december 31.

AZ ENSZ-FŐTITKÁR

--

VIDEÓÜZENETE: RIASZTÁS A VILÁGÉRT

2018. január 1.

BÉCS, december 31. (ENSZ Információs Szolgálat) - Kedves barátaim a világ minden táján,

boldog új évet kívánok.

Amikor egy évvel ezelőtt hivatalba léptem, akkor azt kívántam, hogy 2017 a béke éve legyen.

Sajnos a világ éppen ellenkező irányban haladt az alapvető dolgokban.

2018-ban újév napján nem egy felhívást, hanem egy riasztást adok ki, egy vörös riasztást a világunkért.

A viszályok elmérgesedtek és új veszélyek jelentek meg.

A második világháború óta most a legnagyobb a nukleáris fegyverekkel kapcsolatos aggodalom. 

A klímaváltozás gyorsabb, mint mi magunk.

Az egyenlőtlenségek nőnek.

Borzalmas emberi jogi jogsértéseket látunk.

Folyamatosan terjed a nacionalizmus és az idegengyűlölet.

Ahogy 2018-ba lépünk, egységre hívok mindenkit.

Igazán hiszek abban, hogy a világunkat biztonságosabbá tudjuk tenni.

Képesek vagyunk megoldani a viszályokat, felülkerekedni a gyűlöleten és megvédeni közös értékeinket.

Azonban ezeket csak közösen tudjuk véghez vinni.

Arra sürgetem a világ vezetőit, hogy a következő újévi fogadalmat tegyék:

Csökkentsék a szakadékokat. Hidalják át a különbözőségeket. Építsék újra a bizalmat az emberek közös célokba való bevonásával.

Az egység az út.

A jövőnk, ami függ ettől.

Békét és egészséget kívánok Önöknek 2018-ra. Thank you.  Shokran.  Xie Xie.  Merci.  Spasiba.  Gracias.  Obrigado. (Köszönöm)

* *** *