Sporočila za javnost

Informativne narave - ni uradni dokument

UNIS/SGSM/851
31. december 2017

GENERALNI SEKRETAR

--

VIDEO SPOROČILO: OPOZORILO ZA CEL SVET

1. januar 2018

DUNAJ, 31. december (Informacijska služba ZN) - Drage prijateljice in prijatelji po svetu,

srečno novo leto.

Ko sem pred letom dni prevzel svoj položaj, sem v poslanici za 2017 pozval k letu miru.

Na žalost je šel svet temeljito v nasprotno smer.

Za novo leto 2018 ne naprošam, ampak izdajam opozorilo; pravzaprav rdeči alarm za naš svet.

Konflikti so se poglobili in pojavile so se nove nevarnosti.

Globalna skrb zaradi jedrskega orožja je na najvišji ravni po hladni vojni.

Klimatske spremembe se gibljejo hitreje kot mi sami.

Neenakosti naraščajo.  

Priča smo strašnim kršitvam človekovih pravic. 

Nacionalizem in ksenofobija sta v porastu. 

Ko pričnemo z 2018, bodimo enotni.

Resnično verjamem, da lahko naredimo naš svet bolj varen.

Konflikte lahko razrešimo in premagamo sovraštvo ter obranimo skupne vrednote.

Vse to lahko dosežemo le s skupnimi močmi. 

Voditelje po svetu pozivam, da uresničijo novoletno resolucijo:

Zmanjšajte vrzeli. Premostite razhajanja. Ponovno vzpostavite zaupanje s tem, ko ljudi združite s skupnimi cilji.

Enotnost je prava pot.

Od nje je odvisna naša prihodnost. 

V 2018 vam želim mir in zdravje.  Thank you.  Shokran.  Xie Xie.  Merci.  Spasiba.  Gracias.  Obrigado. (Hvala)

* *** *